Privacy Policy

Last updated: April 2026

1. Data controller

The data controller is Arleta Marczynska, operating under the eXportsy brand, e-mail: kontakt@arletamarczynska.pl.

2. What data we collect

We only collect data you provide directly:

• Contact form – name, e-mail address, message content. The form opens your local e-mail client; no data is stored on our servers.
• Newsletter – e-mail address provided at sign-up. Data is processed by a third-party e-mail delivery provider acting as a data processor under a data processing agreement.

3. Cookies and localStorage

This site uses only technical cookies and localStorage to remember your preferences (theme, language, cookie consent). We do not use analytical, advertising, or tracking cookies without your explicit consent.

4. Legal basis for processing

• Responding to enquiries – Art. 6(1)(b) or (f) GDPR (contract performance or legitimate interest).
• Newsletter – Art. 6(1)(a) GDPR (consent). You may withdraw consent at any time via the unsubscribe link in any e-mail.
• Technical preferences – Art. 6(1)(f) GDPR (technical legitimate interest).

5. Retention

Correspondence data is retained for as long as necessary to handle the matter, and no longer than 3 years. Newsletter data is retained until consent is withdrawn or you unsubscribe.

6. Your rights

You have the right to access, rectify, erase, restrict processing, data portability, and object. You may also lodge a complaint with the Polish Data Protection Authority (uodo.gov.pl) or your local supervisory authority.

To exercise your rights contact: kontakt@arletamarczynska.pl.

7. International transfers

Data is not transferred outside the European Economic Area. We only use providers operating within the EEA or holding appropriate certifications.

8. Changes

We reserve the right to update this policy. Material changes will be communicated via newsletter or a notice on this site.